Kérdés:
Fedje fel a feliratokat a webes videók fölé
unor
2014-04-26 18:50:59 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Keresek egy módot a feliratok átfedésére, amikor videót nézek az interneten.

Jellemzők:

  • Minden videó esetében működnie kell, nem nem számít, melyik lejátszót használják (Flash, HTML5 video ,…).
  • Teljes képernyős módban is működnie kell.
  • Hozzáadom a feliratokat, így az eszköznek nem kell rájuk keresni.
  • Az eszköz nem kell szinkronizálnia a feliratokat a videóval, mindaddig, amíg manuálisan szüneteltethetem / előre és hátra tekerhetem a feliratokat.

Formai követelmények:

  • Ez lehet önálló eszköz vagy böngésző kiegészítő.
  • Ennek natív módon kell futnia GNU / Linux rendszeren.
  • A FLOSS előnyben részesített, de nem kötelező.

Találtam JustSubsPlayer-t (2010-es béta verzió), de ez a Windows rendszerhez készült. Nem teszteltem, de leírása szerint pontosan azt akarom.

Három válaszokat:
Cornelius
2014-04-26 19:19:51 UTC
view on stackexchange narkive permalink

A VLC használatát a következőképpen használhatja:

  • YouTube-videók esetén csak nyissa meg az URL-t a VLC-ben. Megkapja a videót, és feliratot adhat hozzá.
  • más webhelyeknél a tubeoffline.com webhelyet használhatja a VLC-ben lejátszható közvetlen URL megszerzéséhez. Menjen a Tubeoffline oldalra, válassza ki azt a webhelyet, ahol megtalálta a videót, és tegye oda a linket. Hagyja betöltődni és kezdje el lejátszani a flash alapú lejátszón, majd kattintson a Generate gombra. Amikor megjelenik a letöltés gomb, kattintson rá a jobb gombbal, és válassza a Linkcím másolása lehetőséget. Nos, ezt a címet biztosan lejátszhatja a VLC-ben.

Ezután lépjen a Feliratok menübe, és válassza a Feliratok hozzáadása lehetőséget.

Előnyök :

  • működik a Tubeoffline által támogatott összes webhelyen.
  • teljes képernyős mód, méretarányú csípés stb.
  • a feliratok manuális hozzáadása tudja kezelni
  • lejátszás, videó szüneteltetése
  • feliratok szinkronizálása
  • Linux alatt futó FLOSS

Hátrányok:

  • túl sok lépés szükséges az URL megszerzéséhez
  • van néhány nem támogatott webhely

Nézze meg ezeket a képernyőképeket:

enter image description here

enter image description here

Az itt látható videó a Tubeoffline link példájából származik.

Nagyon szép megoldás. Ez még a feliratok fölött is előnyösebb. (- Azonban továbbra is átfedő megoldást keresek, például azokhoz az adatfolyamokhoz, amelyeket a * tubeoffline.com * nem támogat.)
Carson Ip
2015-08-25 15:03:46 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ugyanaz a problémám volt, mint mindannyiótoknak. Kidolgoztam a Penguin Subtitle Player t, egy nyílt forráskódú, platformokon átívelő önálló feliratlejátszót, amely tökéletesen megfelel az Ön igényeinek. Különböző kódolásokat képes kezelni, így a kínai és bármely más nyelvű feliratok megfelelően megjeleníthetők.

És természetesen szívesen közreműködhet vagy megjegyzést írhat.

Kérem, tudná kompilálni [a Windows XP támogatással] (http://blogs.msdn.com/b/vcblog/archive/2012/10/08/windows-xp-targeting-with-c-in-visual-studio- 2012.aspx)?
Nagyon jó lenne, ha gyorsbillentyűkkel 5 másodpercet előre vagy hátra lehetne haladni
Az @Shayan nehéz lenne befogni a kulcsfontosságú eseményeket egy nem előtérbe tartozó folyamathoz, különösen akkor, ha platformokon átívelő.
Brian Kloosterman
2015-02-17 20:33:04 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ugyanaz a problémám volt, mint neked. Zöldhalat akartam használni bor alatt, de ez nem támogatta a kínaiakat. Ezt néhány napja fejlesztettem ki. Nem olyan jó, mint a zöldhal, de működik. A legtöbb unicode srt fájlt fogja lejátszani. Cserélheti a betűtípusfájlt, ha más betűtípusra van szüksége. Remélem, hogy segít. https://sourceforge.net/projects/simplesubsplayer



Ezt a kérdést és választ automatikusan lefordították angol nyelvről.Az eredeti tartalom elérhető a stackexchange oldalon, amelyet köszönünk az cc by-sa 3.0 licencért, amely alatt terjesztik.
Loading...